Thursday, November 13, 2008

2008最爱听 -谢安琪[喜帖街]

香港流行乐坛每年都会出现一首非常听出耳油的粤语歌曲:2005年有[夕阳无限好], 2006年有[ 爱得太迟]、[富士山下], 2007年有[酷爱],而2008年我最爱听 [喜帖街]。



每天反复地听,细细咀嚼[喜帖街]歌词的意思。

整段歌词描述的主角是一对已婚情侣。婚后男方见异思迁,令女方泛起阵阵哀伤,不时回忆往时昔昔。

当然这只是个人诠释而已,实则主旨为何,只有著名填词人黄伟文心里最清楚。

「阶砖不会拒绝磨蚀窗花不可幽禁落霞」中,把丈夫形容为阶砖及落霞,而自己则为封闭的窗花,多么的自卑。简简单单一句「阶砖不会拒绝磨蚀」意含道出男人总是不拘外方引诱,天下男人皆好色。

好色是一回事,负责任是另一回事,我觉得许多人必须搞清楚。好色不代表会做出越轨行为,因为这视乎个人自制能力。

一对情人结婚后分手事必有因。结婚一事是已考虑过双方的关系才进行的,与平常普通情侣间的卿卿我我不同。

由于第三者的缘故而分手,是否真的这样简单呢?这第三者是在婚前或婚后出现呢?不论前后,是否作为妻子的方面也有问题呢?

雄性好色,可谓天性。但我觉得这却不能万事也把罪名强加一人身上。我始终认为,一段关系,并非单向有问题就一面倒的。

--------------------------------------------------

重新看了一遍歌词,发觉又可作另一解读。

本来一对鸳鸯夫妇,甜滋滋的生活着。偏偏世事无常,造物弄人,男方却离世了。

有这想法是由于「乌鸦」及「坟起」两词,都是葬礼常见情形。作为女人的,可能会保持着守节情怀,终身不嫁。这种情操,我是欣赏的。

但我认为另找一伴也无可厚非。试想想,已故男人九泉之下,会希望女人的青春白白的赔给这样的一个不归人?若然是无私的爱,应该以女人幸福为大前题。这不算变心,感情本来就没有对错,不是吗?

回看「阶砖不会拒绝磨蚀窗花不可幽禁落霞」一句,意思可要变了。

由本来留不着恋人,变为人生无常。歌词可爱之处,也许就是这里,模糊的字眼,可任君自行自圆其说。

---------------------------------------------------

为何现代人愈来愈不想结婚,是婚姻变质了,还是人不愿意付上一生的代价去爱人?

曾经我也问过自己,为什么要结婚?两人真心相爱,名份真的重要吗?礼教的约束真的重要吗?奈何人非圣人,总有劣根性。结婚从某一意义而言成了一份的保障,一份对人性的保障。

---------------------------------------------------

“筑得起 人应该接受 都有日倒下”世界总是变幻无常,人也总是有高有低,学会“接受”该有多大的勇气。

“好景不会每日常在 天梯不可只往上爬”,每个人都想留住“好景”,都想爬上“天梯”,但如果人生都能时时心想事成,这大概也失去了人生的意义了吧?

“温馨的光景不过借出 到期拿回吗”,这个“借”字下得太好了,如果一时不顺意,就当作好景暂时借出,只要通过自己的努力。

“到期”总会“拿回”的。“有感情就会一生一世吗 又再婉惜有用吗”,感情大概也是一样的吧,没有感情是会永远不变的,正如当日的喜帖街早已不复存在,当感情离自己远去时,婉惜也注定只是徒劳。

---------------------------------------------------

謝安琪 - 喜帖街

作曲:EricKwok
填词:黄伟文
编曲/监制:Eric Kwok

忘掉種過的花 
重新的出發 放棄理想吧
別再看塵封的囍帖 你正在要搬家
築得起 人應該接受  都有日倒下
其實沒有一種安穩快樂 永遠也不差

就似這一區 曾經稱得上 美滿甲天下
但霎眼 全街的單位 快要住滿烏鴉
好景不會每日常在 天梯不可只往上爬
愛的人 沒有一生一世嗎
大概不需要害怕

忘掉愛過的他 
當初的囍帖金箔印着那位他 裱起婚紗照那道牆 
及一切美麗舊年華 明日同步拆下

忘掉有過的家
小餐枱、沙發、雪櫃及兩份紅茶
溫馨的光境不過借出 到期拿回嗎
等不到下一代 是嗎

忘掉砌過的沙
回憶的堡壘 刹那已倒下
面對這 墳起的荒土 你註定學會瀟灑
階磚不會拒絕磨蝕 窗花不可幽禁落霞
有感情 就會一生一世嗎 又再惋惜有用嗎

忘掉愛過的他
當初的囍帖金箔印着那位他
裱起婚紗照那道牆
及一切美麗舊年華 明日同步拆下

忘掉有過的家
小餐枱、沙發、雪櫃及兩份紅茶
溫馨的光境不過借出 到期拿回嗎
終須會時辰到 別怕
請放下手裡那鎖匙 好嗎
-------------------------------------------------

关于香港喜帖街的一些背景

喜帖街,原名利东街或称印刷街,位于香港岛湾仔区,是一条很有生命力的街,是香港著名的印刷品制作及门市集中地,尤其以印刷喜帖著名。地面上主要是印制喜帖的铺户(是各种场合的「喜」而不止是结婚的「囍」);楼上的居民,则大都住了大半辈子,经长时间的相处,楼上楼下有很深厚的认识。

由于市区重建计划,利东街道的业权现已被收回,并已于2005年11月6日凌晨零时起复归政府所有,使印刷店绝迹。当地居民现正争取在重建计划中保留喜帖街的特色。

利东街作为喜帖街或印刷街的主题,是香港其他地方找不到的。而在地下的印刷店,善用了唐楼的特点,发展出厂店合一的一站式销售服务。店铺的外半部为陈列室和接待及销售处,内半部则为印刷的厂房。

而且利东街的建筑,除面向庄士敦道及皇后大道东的数栋为高楼外,全为1950年代至1960年代的唐楼;整齐划一,而且天台相通。

1950年代,香港政府将印刷店集中在位于湾仔南部,位于庄士敦道及皇后大道东之间的利东街,有传目的是方便监管,以防它们 印刷非法物品。

漫漫的,这些小店发展各种型式的印刷品,例如信封、信纸和名片。
1970年代,不少印刷店亦开始印刷各式各样的喜帖、利是封及挥春等.1980 年代在香港逐渐为人所知.2004年初,香港政府计划重新开发此区,并命名为H15。此举引起了当地居 民的一些反弹,并与政府协商保留这段历史意义浓厚的喜帖街。

2005年11月5日,政府正式回收利东街的业权,大部份楼宇已经重门深锁,十室九空。

由于整条街道有很多印刷店可供选择,因为成为了很多香港人采购印刷品的首选之地,甚么吸引到不少外地游客慕名而 来,购买一些富有中国特色的印刷品留为纪念。

曾是印刷喜帖的街道,见证着无数新人的美满婚姻,但由于重建计划,现在街道已经日渐式微,再也很难恢复到原来的样子了。“别再看 尘封的喜帖 你正在要搬家”,也正在诉说着其中的无奈吗?

喜帖街的后续发展

香港市区重建局于2007年12月公布,决定把香港湾仔利东街(已经拆除的喜帖街)命名为“姻园”,建成婚嫁特色街。其中3幢唐楼(香港早期的一种混合了中式及西式风格的特色建筑)将翻新成“中西婚嫁传统文物馆”,展现历代婚嫁传统习俗。“姻园”还将附设婚嫁公园。 所有原先在利东街经营的喜帖店铺,都能优先租赁“姻园”的铺位。

“姻园”的设计和布置都围绕婚嫁这一主题,并提供约3000平方米零售用地。除了喜帖店铺外,该处还将提供与婚嫁有关的商品和服务,包括婚纱、礼服、鲜花、礼饼、发型设计、珠宝首饰、影楼、房车租赁、婚宴舞会统筹服务以及场地布置等。“姻园”附近的部分空地还有切合婚嫁主题的装饰布置和艺术雕塑摆设。

相关阅读
文化大革命席捲喜帖街
香港将建婚嫁特色街
资料来源
百度百科~利东街

9 comments:

KwongHong said...

第一次到访..
我也很喜欢谢安琪的歌.喜贴街,好听!

Rachel Core said...

你突然感性起来了。。。呵呵~

之前有一个男性朋友也在msn对我说起这首歌,看来这首歌点中了很多人的心事。

他倒是对这句“有感情 就會一生一世嗎 又再惋惜有用嗎”比较有感觉。

潇洒走一回(少俊) said...

好用心的一篇。

前几天我在一个音乐部落看到这首歌曲大力推荐,和朋友拿了这是哦歌曲都没有去听。

原来爱得太迟是2006年的哦?是吗?酷爱应该是今年的吧。

又是ERIC KWOK的作品,《伤逝》就是他的杰作。

雪莉 said...

感情,就是没有错与对
有没有第三者?
谁该负责任?
谁要背负罪名?

HANZ said...

我看好《喜帖街》拿下金曲金奖!在这里看你诠释歌词有别一般的见解,谢谢分享~

Unknown said...

你還真的把喜帖街的故事寫下來,佩服!

Anonymous said...

我是路过的,但被你的文字深深吸引了。
谢谢你的用心,让我们从欣赏一首歌,延伸阅读到歌名背后的故事。那你下次去香港,可会到喜帖街走一回。戴着耳机播放着喜帖街,走在喜帖街的感觉应该很棒。

阿Don said...

喜帖街
我在fm听到也爱上了

一元
你今天很感性

龟头@Kenny Sim@恺俊 said...

在电台听到她的访谈,介绍的是这首歌。她在录音室和Erickwok录了很多次都录不成,因为一直感触到哭。

这首是难得的一首好歌。。。刚好在找这首歌的资料。。无意间在这里看到了。谢谢分享。